
Dondecomienza el río est né d’un besoin profond de renouer — avec la mémoire, avecles paysages ancestraux, et avec les échos de l’exil. Je voulais explorer leprocessus intime de guérison qui commence lorsque nous affrontons les lieux quenous avons quittés. C’est mon film le plus personnel à ce jour, car il puise dans ma proprehistoire d’exil de la Colombie. De porter cette histoire en moi tout ennaviguant entre deux cultures. Mais c’est aussi un film politique, quiréfléchit au long chemin de réconciliation de mon pays, et aux silences laisséspar la guerre, les déplacements forcés et l’effacement urbain. Mon approche est sensorielle et immersive. J’invite le spectateur à habiter lemonde intérieur de Yajaira — où rêve, mémoire et paysage se fondent en unespace fluide et poétique. À travers la texture visuelle et le son, je chercheà exprimer l’invisible : le poids de la perte, la fragilité de l’espoir, et laforce silencieuse de la résilience. À une époque de déplacements massifs à travers le monde, Donde comienza el ríoest une offrande cinématographique — un moyen d’honorer ceux qui portent leurmaison en eux, et ceux qui cherchent encore un lieu où appartenir.
Girleza Duave Cerezo, Juan David Junca Linares, Ana Michell Nama Dumaza
RÉALISATION : Juan Andrés Arango
SCÉNARIO : Juan Andrés Arango
PRODUCTION : Annick Blanc, Maria Gracia Turgeon (Midi La Nuit), Paola Andrea Pérez Nieto (Inercia Películas) et 12PM
DIRECTION DE LA PHOTOGRAPHIE : Nicolas Canniccioni
SON : Pablos Villega, Samuel Gagnon-Thibodeau, Joey Simas
MUSIQUE : Frannie Holder
MONTAGE : Xi Feng

Yajaira, une jeune Emberá, vit avec sa fille Maria dans un quartier difficile de Bogotá. Habitée par les souvenirs de la jungle où elle a grandi, et poussée par la violence de la ville, elle décide d’entreprendre le dangereux voyage vers la rivière Andágueda. Jhon, un jeune membre de gang, se joint à elles dans leur périple pour des raisons qu’il tient secrètes. Commence alors un voyage cathartique, où les carapaces se brisent et la jungle se révèle comme une force réparatrice.


Donde Comienza el Rio (Where the River Begins) I 2026
La Playa D.C. I 2012
X Quinientos I 2016
The Seven Last Words I 2019
Juan Andrés Arango García (born 1976) is a Colombian-Canadian filmmaker known for visually rich, socially engaged cinema. His debut feature La Playa DC (Cannes 2012, Lions Film Award Rotterdam) was Colombia’s Oscar submission. His second film, X500, premiered at the 2016 TIFF and was featured at over 80 festivals worldwide, winning numerous awards, and further establishing Arango’s reputation as a compelling storyteller with a unique cinematic voice.